Open d´Allemagne 2007
+2
Aurélie P
Rgotfra
6 participants
Page 1 sur 2
Page 1 sur 2 • 1, 2 
Open d´Allemagne 2007
par Rgotfra Mer 12 Sep - 14:42
Il se tiendra lieu à Lippstadt les 3 et 4 Novembre. Voici la lettre officielle d´invitation :
From Fryday, 02. November to Sunday 04. November 2007 in Lippstadt, Gymnastikhall from Lippe-Berufskollegs
We are very happy, if we can see you all for the third time to the German Open in Lippstadt under the Protectorate from our Mayor Christoph Sommer!
For to holt the target on a modest Scale, we have decided that every player have to pay per day 3 Euro, like we have to pay on every German Shuttlecock Tournament. That mean, if you want to play with 3 Player on Saturday and Sunday, you have to pay for 3 Player à 3 Euro and 2 Days = 18 Euro, if you want to play with 4 Players 24 Euro. Consequently it is much better for many from you to play with more teams and you have to pay the same for one player. Maximum 6 Euro for 2 Playing days and max. 5 Days for the whole Arrangement from 01. to 05.11.2007.
The Payment includes the cost for playing, Aqua Mineral in the Cafeteria during the tournament and Entry to the Party with a Liveband. You can book the Passing of the Nights in the Gymnastic hall in Lipperode from Thursday 01. November to Monday morning 05. November. Because of Riot during the last German Open, we have to take a Surety from every Person from 10 Euro. You get this Money back, if you leave the Gymnastic hall and everything is so tidy like before. We think everything is i.E. and cheerful when you want to go home, then the Passing oft he Nights expenses 0 Euro. Please take Air Mattresses and Sleeping bags with you, because we don’t have for every one from you Mats for to sleep.
From Friday to Sunday we want to offer together with a Catering service Possibility of Catering to favorable Prices for al Participants.
The Participant who want to arrive on Thursday with the Airplane, register oneself quickly by us. We are in Conversation with a Bus enterprise, which take on the Job of Transportation Airport sufficient Participants.
Furthermore it is necessary for us on which Kind you want to come to Lippstadt because the distances in Lippstadt between the Passing of the Nights in the Gymnastic hall in Lipperode and the Gymnastic hall from Lippe-Berufskollegs are over 7 Kilometers.
On Friday at 16 a clock our Mayor give a Reception. For this Reception it is necessary that we know the number of Participants. After the Reception we offer in the Gymnastic hall in Lippstadt a first common Training for all interested Participants up to 22 a clock.
Saturday 9 a clock Begin of Tournament, after the Tournament we load all Participants to a large Party with a live band in the Clubhouse from the Bellevue in Lipperode. The Entrance is free for you. In this Frame we want to celebrate the 30-year-old Organization. Al of you, who succeed that we have a good Party by the last German Open, be able to remember, that Shuttlecockplayer of al Nations did not only can play very good Shuttlecock, separate as well celebrate good Parties.
Sunday we want, that al Teams play up to 9, 30 a clock the following Tournamentday. We have the Plan, that we want to play all the Positions out. The Gymnastikhall offer therefore with all the Courts a great Possibility. We are very eager, who from you come to the German Open of his year. Hopefully al of our international Friends and Acquaintance already for the third time since 1995 in Lippstadt. And al Shuttlecock player and Friends of Sports we say by this way, Lippstadt is not only for Sport an Journey worth.
With sporting Greeting in the Name of all the Shuttlecock player from the TV Lipperode Ralf Holt
Please send the Enrolment for the purpose of Participant please to 19.09.2007 to the Email RalfHolt@web.de back. A Report between 20.09.2007 and 10.10.2007 is possible, increase the Payment around 50 %. With the Report is the Transfer to the Account 509125 by the Stadtsparkasse Lippstadt Bankleitzahl 41650001 in Germany to pay.
[quote]
From Fryday, 02. November to Sunday 04. November 2007 in Lippstadt, Gymnastikhall from Lippe-Berufskollegs
We are very happy, if we can see you all for the third time to the German Open in Lippstadt under the Protectorate from our Mayor Christoph Sommer!
For to holt the target on a modest Scale, we have decided that every player have to pay per day 3 Euro, like we have to pay on every German Shuttlecock Tournament. That mean, if you want to play with 3 Player on Saturday and Sunday, you have to pay for 3 Player à 3 Euro and 2 Days = 18 Euro, if you want to play with 4 Players 24 Euro. Consequently it is much better for many from you to play with more teams and you have to pay the same for one player. Maximum 6 Euro for 2 Playing days and max. 5 Days for the whole Arrangement from 01. to 05.11.2007.
The Payment includes the cost for playing, Aqua Mineral in the Cafeteria during the tournament and Entry to the Party with a Liveband. You can book the Passing of the Nights in the Gymnastic hall in Lipperode from Thursday 01. November to Monday morning 05. November. Because of Riot during the last German Open, we have to take a Surety from every Person from 10 Euro. You get this Money back, if you leave the Gymnastic hall and everything is so tidy like before. We think everything is i.E. and cheerful when you want to go home, then the Passing oft he Nights expenses 0 Euro. Please take Air Mattresses and Sleeping bags with you, because we don’t have for every one from you Mats for to sleep.
From Friday to Sunday we want to offer together with a Catering service Possibility of Catering to favorable Prices for al Participants.
The Participant who want to arrive on Thursday with the Airplane, register oneself quickly by us. We are in Conversation with a Bus enterprise, which take on the Job of Transportation Airport sufficient Participants.
Furthermore it is necessary for us on which Kind you want to come to Lippstadt because the distances in Lippstadt between the Passing of the Nights in the Gymnastic hall in Lipperode and the Gymnastic hall from Lippe-Berufskollegs are over 7 Kilometers.
On Friday at 16 a clock our Mayor give a Reception. For this Reception it is necessary that we know the number of Participants. After the Reception we offer in the Gymnastic hall in Lippstadt a first common Training for all interested Participants up to 22 a clock.
Saturday 9 a clock Begin of Tournament, after the Tournament we load all Participants to a large Party with a live band in the Clubhouse from the Bellevue in Lipperode. The Entrance is free for you. In this Frame we want to celebrate the 30-year-old Organization. Al of you, who succeed that we have a good Party by the last German Open, be able to remember, that Shuttlecockplayer of al Nations did not only can play very good Shuttlecock, separate as well celebrate good Parties.
Sunday we want, that al Teams play up to 9, 30 a clock the following Tournamentday. We have the Plan, that we want to play all the Positions out. The Gymnastikhall offer therefore with all the Courts a great Possibility. We are very eager, who from you come to the German Open of his year. Hopefully al of our international Friends and Acquaintance already for the third time since 1995 in Lippstadt. And al Shuttlecock player and Friends of Sports we say by this way, Lippstadt is not only for Sport an Journey worth.
With sporting Greeting in the Name of all the Shuttlecock player from the TV Lipperode Ralf Holt
Please send the Enrolment for the purpose of Participant please to 19.09.2007 to the Email RalfHolt@web.de back. A Report between 20.09.2007 and 10.10.2007 is possible, increase the Payment around 50 %. With the Report is the Transfer to the Account 509125 by the Stadtsparkasse Lippstadt Bankleitzahl 41650001 in Germany to pay.
[quote]
Rgotfra- Admin
- Nombre de messages : 1342
Age : 43
Localisation + Club : Paris - APP
Date d'inscription : 10/09/2007 -
Re: Open d´Allemagne 2007
par Rgotfra Mer 12 Sep - 14:44
Je vous laisse traduire vous meme 
Il faut qu´on envoie une ou plusieurs equipes !
Qui est interessé ???
Il faut qu´on envoie une ou plusieurs equipes !
Qui est interessé ???
Rgotfra- Admin
- Nombre de messages : 1342
Age : 43
Localisation + Club : Paris - APP
Date d'inscription : 10/09/2007 -
Re: Open d´Allemagne 2007
par Rgotfra Sam 15 Sep - 22:27
Personne d'autres pour l'open d'allemagne ???
Dites nous au moins si vous êtes interessé ou non !
Dites nous au moins si vous êtes interessé ou non !
Rgotfra- Admin
- Nombre de messages : 1342
Age : 43
Localisation + Club : Paris - APP
Date d'inscription : 10/09/2007 -
Aurélie invité
par Aurélie P Sam 15 Sep - 22:36
moi j'ai déjà dit oui, c'est moi plus haut avec une petite erreur de parcourt sur le forum.... 
A noté : il me semble si je ne m'abuse que toutes les nouvelles personne qui souhaitent jouer au da cau peuvent s'inscrire à cet open alors n'hésitez pas à venir et c'est de cette manière qu'on apprend le mieux !!!
A noté : il me semble si je ne m'abuse que toutes les nouvelles personne qui souhaitent jouer au da cau peuvent s'inscrire à cet open alors n'hésitez pas à venir et c'est de cette manière qu'on apprend le mieux !!!
Aurélie P- Nombre de messages : 185
Age : 37
Localisation + Club : Paris
Date d'inscription : 12/09/2007
Oui
par Yokho Sam 15 Sep - 23:56
Ce genre de compétition c'est le moment d'apprendre. Lân tu peux y aller aussi!
Moi je suis intéressé sans plus.
Moi je suis intéressé sans plus.
Yokho- Nombre de messages : 1236
Age : 46
Localisation + Club : Hanoi
Date d'inscription : 12/09/2007 -
Re: Open d´Allemagne 2007
par Rgotfra Mar 25 Sep - 20:56
Bon je relance le sujet !!!
mais j'aimerai bien avoir une réponse claire
Pouvez vous en parler (très) rapidement entre vous à l'entrainement ???
Ici, en allemagne tout le monde me demande si on envoie une equipe et je suis bien en peine de leur répondre.
Donc qui s'occupe de rameuter les troupes ? de répondre aux allemands (même si on ne vient pas, ce serait la moindre des choses)
Est-ce que ça vous interesse du côté de Chinaélite (les opens sont l'occasions de bcp apprendre et de decouvrir la grande famille du da cau en Europe, puis on s'amuse bcp aussi
)
Merci d'avance...
mais j'aimerai bien avoir une réponse claire
Pouvez vous en parler (très) rapidement entre vous à l'entrainement ???
Ici, en allemagne tout le monde me demande si on envoie une equipe et je suis bien en peine de leur répondre.
Donc qui s'occupe de rameuter les troupes ? de répondre aux allemands (même si on ne vient pas, ce serait la moindre des choses)
Est-ce que ça vous interesse du côté de Chinaélite (les opens sont l'occasions de bcp apprendre et de decouvrir la grande famille du da cau en Europe, puis on s'amuse bcp aussi
)Merci d'avance...
Rgotfra- Admin
- Nombre de messages : 1342
Age : 43
Localisation + Club : Paris - APP
Date d'inscription : 10/09/2007 -
Mélo- Nombre de messages : 262
Age : 41
Localisation + Club : Paris, APDC
Date d'inscription : 14/09/2007 -
Re: Open d´Allemagne 2007
par Rgotfra Mer 26 Sep - 22:48
Bon il vous faut trouver un ou Une troisième au moins... et là qulqu'un devra s'occuper de leur confirmer votre venue, peut-être toi mélo ???
Rgotfra- Admin
- Nombre de messages : 1342
Age : 43
Localisation + Club : Paris - APP
Date d'inscription : 10/09/2007 -
Re: Open d´Allemagne 2007
par Mélo Mer 26 Sep - 22:52
OK.
On essayera d'en discuter à l'entraînement demain.
On essayera d'en discuter à l'entraînement demain.
Mélo- Nombre de messages : 262
Age : 41
Localisation + Club : Paris, APDC
Date d'inscription : 14/09/2007 -
trop tard
par Aurélie P Ven 28 Sep - 1:44
relis le mail, fallait répondre avant le 19 sept ! merci beaucoup on pourra pas jouer c'est trop tard...
à moins que....
enfin c'est mon allemand qui m'a dit que c'était trop tard et en effet après lecture complète du mail c'est le cas... non ???
à moins que....
enfin c'est mon allemand qui m'a dit que c'était trop tard et en effet après lecture complète du mail c'est le cas... non ???
Aurélie P- Nombre de messages : 185
Age : 37
Localisation + Club : Paris
Date d'inscription : 12/09/2007
Re: Open d´Allemagne 2007
par Rgotfra Ven 28 Sep - 7:55
j'ai pas arreté de vous en parler... mais effectivement il fallait repondre avant le 19... Après par experience il ya toujours moyen d'nscrire une equipe après les dates, de plus qu'ils semblen avoir prevu ça.
De plus sur la dernière ligne un report semble possile jusqu'au 10 octobre... en payant 50 % (de 3euros) de plus...
Mais bo depuis le temps que je vous demande une réponse...
[please send the Enrolment for the purpose of Participant please to 19.09.2007 to the Email RalfHolt@web.de back. A Report between 20.09.2007 and 10.10.2007 is possible, increase the Payment around 50 %. With the Report is the Transfer to the Account 509125 by the Stadtsparkasse Lippstadt Bankleitzahl 41650001 in Germany to pay. ]
De plus sur la dernière ligne un report semble possile jusqu'au 10 octobre... en payant 50 % (de 3euros) de plus...
Mais bo depuis le temps que je vous demande une réponse...
[please send the Enrolment for the purpose of Participant please to 19.09.2007 to the Email RalfHolt@web.de back. A Report between 20.09.2007 and 10.10.2007 is possible, increase the Payment around 50 %. With the Report is the Transfer to the Account 509125 by the Stadtsparkasse Lippstadt Bankleitzahl 41650001 in Germany to pay. ]
Rgotfra- Admin
- Nombre de messages : 1342
Age : 43
Localisation + Club : Paris - APP
Date d'inscription : 10/09/2007 -
Re: Open d´Allemagne 2007
par Aurélie P Ven 28 Sep - 17:14
jusqu'à preuve du contraire j'ai répondu bien à temps.... après je n'ai pas lu le mail la première fois jusqu'au bout...
c'est quand même embêtant 3€ de plus....
c'est quand même embêtant 3€ de plus....
Aurélie P- Nombre de messages : 185
Age : 37
Localisation + Club : Paris
Date d'inscription : 12/09/2007
Re: Open d´Allemagne 2007
par Rgotfra Mer 3 Oct - 16:36
paresseuse va 
Et radine avec ça
Bon les autres ont toujours pas repondu
je suppose qu'on decantera ça pendant la coupe du monde
Et radine avec ça
Bon les autres ont toujours pas repondu
je suppose qu'on decantera ça pendant la coupe du monde
Rgotfra- Admin
- Nombre de messages : 1342
Age : 43
Localisation + Club : Paris - APP
Date d'inscription : 10/09/2007 -
open des teutons
par Le Raboin Bondissant Mer 3 Oct - 16:40
moi je suis assez chaud mais il faut que je m'organise.Je dis ca rapidement.
Le Raboin Bondissant- Nombre de messages : 155
Age : 44
Localisation + Club : Cholet
Date d'inscription : 02/10/2007
Re: Open d´Allemagne 2007
par Rgotfra Mer 3 Oct - 16:44
Merci cédric, ce serait effectivement super si tu pouvais venir
Rgotfra- Admin
- Nombre de messages : 1342
Age : 43
Localisation + Club : Paris - APP
Date d'inscription : 10/09/2007 -
oui viens
par Aurélie P Mer 3 Oct - 21:27
si tu viens on pourra jouer parce que c'est que des triples ! il nous manquait plus que toi !
viens !!! viens !!!
viens !!! viens !!!
Aurélie P- Nombre de messages : 185
Age : 37
Localisation + Club : Paris
Date d'inscription : 12/09/2007
tranghip- Nombre de messages : 40
Date d'inscription : 01/10/2007
open
par Le Raboin Bondissant Jeu 4 Oct - 8:38
sinon avec Trang vous etes trois meufs et dans ce cas peut etre que je viendrai juste pour le soutien moral
Le Raboin Bondissant- Nombre de messages : 155
Age : 44
Localisation + Club : Cholet
Date d'inscription : 02/10/2007
open
par Le Raboin Bondissant Jeu 4 Oct - 8:41
et si Yokh et Francois viennent on peut aligner 2 equipes une masculine et feminine sinon c moins interessant pour moi de venir mais je suis tente quand meme...
Le Raboin Bondissant- Nombre de messages : 155
Age : 44
Localisation + Club : Cholet
Date d'inscription : 02/10/2007
héhé =)
par Yokho Jeu 4 Oct - 9:03
Ah bah s'il faut vraiment, moi je peux bouger.
Mais je cède ma place au premier tenté. =)
Mais je cède ma place au premier tenté. =)
Yokho- Nombre de messages : 1236
Age : 46
Localisation + Club : Hanoi
Date d'inscription : 12/09/2007 -
françois au Togo
par Mélo Jeu 4 Oct - 10:16
Il me semble que François est au Togo à ce moment là...
Alors qui d'autre en garçon??? Alex? Jérôme? Lan?
Mais c'est génial qu'on ait déjà une équipe de filles!
On va toutes les battre avec Trang !
Bon peut-être pas Sarah...
Alors qui d'autre en garçon??? Alex? Jérôme? Lan?
Mais c'est génial qu'on ait déjà une équipe de filles!
On va toutes les battre avec Trang !
Bon peut-être pas Sarah...
Mélo- Nombre de messages : 262
Age : 41
Localisation + Club : Paris, APDC
Date d'inscription : 14/09/2007 -
open
par Le Raboin Bondissant Jeu 4 Oct - 12:26
Ben en tout cas faut se decider vite fait parce que moi faire le pompom boy...
Le Raboin Bondissant- Nombre de messages : 155
Age : 44
Localisation + Club : Cholet
Date d'inscription : 02/10/2007
Re: Open d´Allemagne 2007
par Rgotfra Jeu 4 Oct - 13:55
Le tournoi est totalement mixte... il n'y aura pas une coupe fille, une coupe garçon...
Donc peu importe le sexe de qui vient
Rien n'empeche Cédric de jouer avec Mélo, Aurélie et Trang... si on a 2 equipe bien sur c'est mieux
Donc peu importe le sexe de qui vient
Rien n'empeche Cédric de jouer avec Mélo, Aurélie et Trang... si on a 2 equipe bien sur c'est mieux
Rgotfra- Admin
- Nombre de messages : 1342
Age : 43
Localisation + Club : Paris - APP
Date d'inscription : 10/09/2007 -
Re: Open d´Allemagne 2007
par Rgotfra Jeu 4 Oct - 13:57
Il me semble que François est au Togo à ce moment là...
Exact, sinon je serais le premier venu
Euh sans vouloir jouer les rabats joies il ya aura aussi plein de hongrois, certainement les finlandais, et peut-être les grecsOn va toutes les battre avec Trang !
Bon peut-être pas Sarah...
Alors...
Rgotfra- Admin
- Nombre de messages : 1342
Age : 43
Localisation + Club : Paris - APP
Date d'inscription : 10/09/2007 -
Page 1 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires» Allemagne (Avril) - Tournoi Double
» Open d'Allemagne : Octobre 2011
» Open d allemagne mai 2009... puis finalement en octobre 2009
» Allemagne Mai 2011
» Open d'Allemagne : Octobre 2011
» Open d allemagne mai 2009... puis finalement en octobre 2009
» Allemagne Mai 2011
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum|
|
|